מדליין עם לואי אוזאווה צ'אנגצ'י, המגלם את LARX # 3, פעיל שרודף אחר דמויותיהם של ג'רמי רנר ורייצ'ל וייס ברחובות מנילה. צילום: ג'יי סימונס / תורם
לוס אנג'לס - וויל פרל חשף בראיון שנערך לאחרונה כיצד הגיע לביטוי סלאמאט! בסצינה אחת מתוך הקמפיין, הקומדיה החדשה שלו בבימויו של ג'יי רואץ ': שאלתי זה עתה את אחד התוספים [הפיליפינים],' איך אתה אומר תודה? '
הסצנה ההיא - בה דמותו של וויל קאם בריידי, חבר קונגרס הנלחם לבחירה מחודשת, מספרת גם למפעילי גני השעשועים פינוי, מפעילי הטילט-א-וירל הפיליפינים הם עמוד השדרה של האומה הזו! - מוצגת בטריילר הסרט. המבט הספקני על פניהם של הפיניויס הוא לא יסולא בפז. תצוגה מקדימה זו הפכה לוויראלית באינטרנט בקרב פיליפינים משועשעים.
אסטרטגיות מלוכלכות ביותר
קיילי פדילה עוברת לבית חדש עם בנים לאחר שנפרדה עם אלג'ור אברניקה ג'איה נפרדת מ- PH, טסה היום לארה'ב כדי להתחיל מסע חדש ' צפו: ג'רלד אנדרסון יוצא להפליג עם משפחתה של ג'וליה בארטו בסוביק
וויל והקוסטאר זאק גליפיאנקיס הפיקו את הקמפיין, שיש בו רגעים ממש מצחיקים וגסניים, מכיוון שהוא משפדף פוליטיקה וקמפיין בימינו. דילן מקדרמוט וג'ייסון סודייקיס מציגים את מנהלי הקמפיינים המפעילים את האסטרטגיות המלוכלכות ביותר הידועות לאדם.
וויל, בצ'ט הזה במלון קרוסבי סטריט ברובע סוהו בניו יורק, התייחס לדמותו, בעל תפקיד שעושה הכל כדי לנצח מול המתמודד המפתיע מרטי האגינס (זאק). [זה] כל כך אופייני לפוליטיקאי, הוא העיר. הוא ילמד כמה מילים בשפה [שונה], או 'שלום' או 'תודה שיש לי'. ואז יעשה את השאר באנגלית. זה היה הניסיון של קאם להגיע לקהילה הפיליפינית.
וויל פרל עם מפעילי הטיה-וסיבוב הפיליפינית בסרט הווידיאו של הקמפיין
השחקן זיכה את התסריטאים כריס הנצ'י (בעלה של ברוק שילדס) ואת שון הארוול עבור הסצנה ההיא. במקור זה היה בתסריט, אמר. היו לנו עוד כמה דומים. היה לנו אחד שנחתך בפתח הזה. אני חושב שנפגשתי עם בנקאים ומנכ'לים. היה לנו גם אחד על מוכרי כרטיסי ליקר וכרטיסי לוטו. הופעתי בחנות משקאות ואחר כך לפני גולפים וחברי מועדון כפרי. בכל אחד מהם אמרתי שהם עמוד השדרה של אמריקה.
תוספות פינוי
ג'יי, שביים גם את פגוש את ההורים, פגוש את הפוקרים ואת סרטי אוסטין פאוארס, אמר שזה לא קל למצוא תוספות פיליפיניות לסצנה ההיא. החלק המסובך היה שצילמנו בניו אורלינס שם לא היה קל למצוא הרבה פיליפינים, הסביר. אז מנהל הליהוק החל לאכול במסעדות בהן מגישים אוכל פיליפיני. הוא היה מוסר להם את הכרטיס שלו. זה היה באחד מימי הירי הראשונים שלנו.
הבמאית, הנשואה לסוזנה הופס של הצמידים, אמרה לנו שהוא תמיד התכוון לשאול אם אכן ישנם פיליפינים רבים העובדים כמפעילי נסיעה בלונה פארק. כשאמרנו לא, ג'יי חייך והתלבט: זה מה שאתה מקבל כשיש לך קומיקאים מטורפים שאחראים על סרט.
מְזַעזֵעַ
מדליין Nicolas בתצלום המסיבה הבכורה: אלטון לוגיי
אנחנו יכולים לדמיין את האלתור המטורף שנמשך במהלך הצילומים. ג'יי סיפר על רעיון ממקור לא סביר: דילן מקדרמוט. לדבריו, לדילן היה רעיון שהוא יעשה סצנה אחת בעירום מלא מכף רגל ועד ראש. זך, לאחר שאיבד את תמיכת המיליארדרים, היה מופיע בביתו של וויל ומנסה לשכנע אותו לעשות את הדבר הנכון. הוא כמעט עבר אליו ואז מהמקלחת מדרגות דילן בלי בגדים ופשוט ניגש ישר לזך ונעמד ממש לידו. זה היה ממש מצחיק וכל כך מזעזע.
הוסיף ג'יי, דילן הוא אדם מורכב מאוד. הוא בכושר טוב. הוא מחייך, הוא אמר, אשתי עדיין מפשלת בי כדי לראות את הסרט הזה. זה מאוד מפריע לי. יש לנו יריות מעל הגב של דילן, מסביב. אבל זה היה פרובוקטיבי - זה היה צעד אחד, שניים, חמישה רחוק מדי. זה היה בעצם מצחיק אבל הסיבה העיקרית שחתכנו אותה הייתה שהיא קשורה לסיפור וזה השתנה. היינו צריכים לחתוך את זה מסיבות סיפור.
אולי תשים את הסרט הזה בגרסת ה- DVD של הסרט? אני גם לא חושב שאני אשים אותו על ה- DVD, ענה ג'יי. זה יצטרך לעבור בכספת כי אני לא יודע אם אוכל לנצל את הגבריות של דילן.
סליחה, גבירותיי
ההתרגשות פינאי מדלן ניקולה, המגלמת את בעלת הבית בבית מנילה בו שוהות זמנית דמויותיהם של ג'רמי רנר ורייצ'ל וייס במורשת בורן בורן, השתתפה בבכורה האחרונה של הסרט בניו יורק בתיאטרון זיגפלד.
התרגשתי כשראיתי את חברי לתיאטרון ואת הקולגות בסצינות שלהם, מדלן כתבה בדואר אלקטרוני על כך שצפיתי סוף סוף בסרט בבימויו של טוני גילרוי. ראשית, זה היה ג'ון ארקילה, ואז הגיעו שתי הסצנות הקצרות שלי ... ואחריו רובי רואיז, אנטונט גרסיה ולבסוף, לו ולוסו. שמחתי להם בשקט מאוד. לכולנו היו קווים.
מדלן הייתה אמורה לנסוע לארצות הברית בסוף יולי עד תחילת אוגוסט, כך שהיא ידעה שתחמיץ את הבכורה במנילה של The Bourne Legacy ב -5 באוגוסט. במקרה, היא תהיה בניו יורק ב -30 ביולי, תאריך את הופעת הבכורה של מותחן הפעולה בארה'ב, אז היא שאלה את ג'ון ג'ובאן, מפיק הקו הפיליפיני, אם היא יכולה להשתתף. ג'ון העביר את בקשתה של מדלן לפאט קראולי, אחד המפיקים המשותפים, שמיד הזמין אותה.
שמח, גאה
חייכתי ועיניים פעורות לאורך כל הסצינות הפיליפיניות ובסוף הסרט הייתי דומעת עיניים, אמרה מדלן. הייתה הזריקה הזו של ג'רמי ורחל שנגעה בי. הצילומים של פלאוואן היו כל כך יפים! שמחתי וגאה במקצועיות ובכמות העבודה שהצוות והשחקנים הפיליפינים השקיעו בסרט.
במסיבת הבכורה שהתקיימה במסעדת ארבע העונות, מדלן בירכה והודתה לפאט. מר קראולי הזכיר שהוא יהיה במנילה לקראת הבכורה ב -5 באוגוסט, היא
ג'ון לויד קרוז ואלן אדרנה
כתבתי. פניתי גם לואי אוזאווה צ'אנגצ'י שמשחק בסרט LARX # 3. הוא הנבל שרודף אחרי ג'רמי ורחל ברחובות מנילה, מריקינה ונבוטאס. התחבקנו כאילו היינו חברים ותיקים והחלפנו נעימות. אני זוכר שהוא הציג את עצמו בפני כשנפגשנו לראשונה במנילה במהלך הירי.
חיבוק גדול
היא המשיכה: ואז סוף סוף מצאתי את מר גילרוי, מוקף בהרבה אנשים. לחצנו ידיים, בירכתי והודיתי לו. הוא נתן לי חיבוק גדול. מדלן הוסיפה כי רייצ'ל
וויל פרל: סלאמט! צילום: Ruben V. Nepales
התייצבה באירוע בניו יורק עם בעלה, דניאל קרייג, וכי היא ראתה גם את ג'רמי ואדוארד נורטון, שנמצא בקאסט.
(שלח דוא'ל לבעל הטור בכתובת [מוגן באמצעות הדוא'ל] עקוב אחריו בכתובת http://twitter.com/nepalesruben.)