זיכרונות האודישן של 'סייגון'

none
 
LEA Salonga

LEA Salonga





כשהמיס סייגון סיימה את סיבוב האודישנים האחרון שלה בארץ ב -21 במרץ, עדיף לשמוע מחברי השחקנים לשעבר בהפקות המחזמר הממותק בהפקות ווסט אנד, ברודווי ומנילה.

ותיקי סייגון אלה חולקים זיכרונות מאותם ימים מורטי עצבים מול פאנל מוערך כל כך כמו מפיק התוכנית קמרון מקינטוש, הבמאי המקורי ניקולס היטנר והמלחין קלוד מישל-שנברג והמלילן אלן בוביל.



הנה הסרט בראשם.

איסאי אלווארז, ג'יג'י: אני זוכר שראיתי פרצופים מוכרים באודישן כמוני. שרתי את העם של ברברה סטרייסנד, שהיה קטע האודישן הרגיל שלי. לא ממש התכוננתי מכיוון שבאותה תקופה הייתי פעיל מאוד בתיאטרון ובסצנת הטרקלין. למעשה, הייתי בכושר.קיילי פדילה עוברת לבית חדש עם בנים לאחר שנפרדה עם אלג'ור אברניקה ג'איה נפרדת מ- PH, טסה היום לארה'ב בכדי 'להתחיל מסע חדש' צפו: ג'רלד אנדרסון יוצא להפליג עם משפחתה של ג'וליה בארטו בסוביק



איזי אלווארז

איזי אלווארז

פוני גרסיה ופיל צעיר בעל

ג'יימי ריברה, קים: לא הייתי אמור להיבחן. ליוויתי רק את חברתי, ריקי אונגטנגקו, ששכנעה אותי אז לנסות את מזלי. הבעיה הייתה שלא הכרתי אף אחד משירי המחזה. אז שרתי את A Piece of Sky של סטרייסנד, מינטל. מאוחר יותר צוות ההפקה הביא אותי לניו יורק, אחר כך ללונדון, לניסיונות נוספים. אני מניח שהם אהבו אותי מכיוון שהייתי כל כך קטן וקטן ... שהקהל ירחם עלי בקלות.



למה הפיליפינים טובים בלשיר

אימה קסטרו, קים: נסעתי כל הדרך מעיר הולדתי (קזון) לפנות בוקר, כדי להגיע לרישום. עשיתי אודישן בלי ידיעת המנהל שלי טיטו בוי אבונדה. הלכתי לאודישנים הפתוחים (שיחת בקר). ואז, מר דונג אלגר וצוותו הבינו שזה אני והעבירו אותי מיד לפגישות בדלתיים סגורות. שרתי הייתי נותן את חיי בשבילך. ואז, הפאנל אמר לי לגשת לפסנתר. התחלנו לעבוד על I Still Believe ושירים אחרים של קים. השאר היסטוריה.

מאז שהייתי בן 12 החלום שלי היה להיות חלק ממיס סייגון. הכרתי את כל המחזמר כמו כף היד שלי. זו הייתה הכנה ארוכה מאוד.

ג'אמי ריברה

ג'אמי ריברה

ג'ואנה אמפיל, קים: אני זוכר את אותו יום בצורה חיה מאוד - 7 ביולי 1992 - ב- PICC (מרכז הכנסים הבינלאומי הפיליפיני). הכנתי את It's Her or Me (לא הבנתי שזה שיר של אלן), Movie in My Mind וכל שאר השירים של קים.
זה היה תהליך בן שבוע של שירה, משחק וריקודים. קלוד-מישל וניק היטנר היו שניהם במנילה, יחד עם שאר הצוות היצירתי.

זה היה האודישן הראשון שלי, והבאתי קלטת מינוס אחת של הום, מתוך הוויז. שרתי אותו וקיבלתי את המוזיקה ללמוד לצורך ההיזכרות.

אודישן הריקודים היה הקשה ביותר. הייתי צריך לבקש ממישהו להכין אותי. כמו כן, ללכת כמו זונה היה קשה. לא ידעתי איך לעשות את זה, אבל אני מניח שכך הם ראו את הקים בי אז. אני זוכר שניק היטנר בוהה בי וצפה בתנועות שלי בקשב רב. כעבור כמה חודשים הם אמרו לי שאני אמור לטוס ללונדון בעוד חודש לשחק את קים!

ביה אלונזו ופאולו אבלינו

מייקל וויליאמס, נדנדה אסייתית: אני כבר לא זוכר את התאריך המדויק, אבל אני זוכר ששר Something's Coming from West Side Story. הייתי מוכנה מאוד כיוון שעשיתי אז חנות זוועה קטנה עם הפיליפינים הרפרטואריים. זו הייתה מופע מאוד פופולרי והיו לנו הופעות רבות. היינו בסוף השבוע האחרון שלנו וכבר איבדתי את הקול. הייתה לי דלקת גרון ודלקת הלוע. היה לי קשה מאוד לשיר, אבל בכל זאת הלכתי ונכנסתי! בתור נדנדה אסייתית, כיסיתי את כל חלקי ההרכב האסייתי וחלקים שהוצגו אם הייתי צריך - מלבד המסלול שלי בתוכנית. שיחקתי בווייטנאם, רקדתי כאחד הג'ונים בחלום האמריקאי, נהגתי בלימוזינה והייתי אחד הנביחים בבנגקוק. הייתי צריך להכיר את כל החלקים השונים ולהיות מוכן להמשיך בהתראה של רגע.

IMA קסטרו

IMA קסטרו

רוברט סינו, המהנדס: הניסיון שלי עם מיס סייגון היה יכולתי. זה לא היה מתוכנן. כבר הסתפקתי בקריירה ולא היה לי מושג שאגיע לעבודה בחו'ל. הייתי כל כך חסר מושג ולא הכרתי את מיס סייגון או מי זה קמרון מקינטוש.
הייתי בבית כששיחה מהצוות של דונג אלגרה העיר אותי. ואז, קולגה אחר שכנע אותי לאודישן. אז הלכתי למרכז התרבות של הפיליפינים (מק'ס) - במכנסיים קצרים ובחולצה רופפת! שרתי את Great Is Thy Faithfulness של סטיב גרין. בזמן ששרתי חברי הפאנל רק הסתכלו בקורות החיים שלי. ואז, שונברג שאל מאיזה מחזמר זה השיר. אמרתי שזה פזמון הבשורה. שלוש התקשרות חוזרות מאוחר יותר נכנסתי לבסוף. מנדנדה לת'י והמהנדס.

ג'ון ג'ון בריונס, המהנדס: עבדתי כאחד המנחים לניסיונות, ומסרתי לקמרון את זריקות הראש של האודישנים. אז אני חושב שהוא היה מבולבל כשמסרתי לו את שלי. שרתי Empty Chairs ב- Empty Tables (מתוך Les Miserables).
לא ממש הספקתי להתכונן כי עבדתי בצוות האודישנים כל הזמן, משעות הבוקר המוקדמות ועד שעות הערב המאוחרות. אבל כשהגעתי לשיחה החוזרת הסופית, הבוס שלי (דונג אלגרה) אמר לי להפסיק לעבוד ופשוט להתרכז באודישן שלי.

לאה סלונגה, קים: אני כבר לא זוכר את התאריך המדויק, אבל הלכתי לאודישן ההזמנות, ולא לשיחה הפתוחה. כל כך הרבה זמרים מקצועיים הלכו לנסות.

במשך שלושה ימים התאמנתי לבד (לס מיז), ותו לא. הכנתי עם הפסנתרן שלנו מ- The Fantasticks, שעשיתי באותה תקופה. הוא ניגש לבית ופשוט השמיע את השיר שוב ושוב. האזנתי גם להקלטתו של פרנסס רופלה מאלבום השחקנים המקורי של ברודווי.

אז באודישן לחץתי את הידיים של כולם, ואז פניתי לאיקס על הרצפה ושרתי.

ג'ואנה אמפיל

ג'ואנה אמפיל

אחרי שסיימתי, ניקולס היטנר אמר שעשיתי טוב מאוד, ושאל אם אוכל לשיר שיר אחר. הדבר היחיד שצץ במוחי היה הגרסה של וויטני יוסטון לאהבה הגדולה מכולם. קלוד-מישל אמר: אבל תשיר את זה בדרך שלך, יקירי.

הלכתי לפסנתרן, לשאול אם הוא מכיר את השיר. ואז פניתי ל- X והתפללתי שזה יהיה במפתח שלי. וזה היה.

תחזית דולר לפזו פיליפיני

לאחר השירה הם שאלו כמה שאלות. כאילו, מה היה הקהל הגדול ביותר שהופעתי אי פעם? אמרתי, בסביבות 10,000 איש כשפתחתי עבור סטיבי וונדר, אבל אני לא בטוח כי היה חשוך מאוד. ואז הם ביקשו ממני להוריד את הקוקו שלי - כנראה לבדוק את אורך השיער.

שלט רוברט

שלט רוברט

ואז קיבלתי שיחה חוזרת. אז התחלתי ללמוד מוזיקה מהתוכנית.