זאת בהתייחס לטורו של השופט הראשי לשעבר ארטמיו פנגניבאן על תפיסת הצדק הפיליפינית (חוות דעת, 13/10/13). פנגניבן שאל את השאלה: איך נראית מערכת המשפט שלנו היום? האם זה משקף את מושג הצדק הפיליפיני? הוא ביקש מקוראי הטור את דעתם.
שלחתי לו את תגובתי בדואר אלקטרוני ואמרתי לו שהוא בשום מקום לא הזכיר בטור שלו את השכל הישר של האדם או את היעדר השכל הישר במערכת המשפט שלנו. השופט הראשי לשעבר הסכים איתי ואמר כי התזה שלי בנושא השכל הישר הגיונית מאוד.
ברצוני לפרט: כנוצרים אנו יודעים מהבשורה שישוע מנצרת זעם על עורכי הדין של זמנו. הוא כינה אותם פרושים והשווה אותם לקברים מסוידים שנראו יפה מבחוץ, אך היו רקובים ומושחתים עמוק בפנים. הוא אמר להם שהם הטילו על גברים עומסים בלתי נסבלים, עומסים שהם עצמם לא הזיזו אצבע להרים.
אני מאמין שמה שלא בסדר במערכת המשפט שלנו הוא שיש לנו הרבה עורכי דין ושופטים שאין להם שכל ישר ולכן גם אין להם מצפון. הם מסרבים לראות שלקוחותיהם הם פושעים והם אשמים כמו לעזאזל. לכן מערכת המשפט שלנו יוצרת קורבנות שסובלים ממעמסים בלתי נסבלים שעורכי דין חסרי מצפון לא מניחים אצבע להרים.ראש העיר איסקו: הכל להרוויח, הכל להפסיד עמיתים ממוטרים? מה סובל מהחינוך הפיליפיני
וזה קורה במדינה שקוראת לעצמה המדינה הנוצרית היחידה באסיה. למדינות באזורים אחרים בעולם יש פתרונות הגיוניים יותר לבעיה זו. למשל, בארצות הברית יש להם מערכת כביכול של מושבעים, שמלבד עורכי דין, אנשים רגילים עם שכל ישר יכולים לדבר את דעתם. השכל הישר שלהם אומר: בואו נפסיק את השטויות האלה.
במדינת מולדת שלי הולנד אין מערכת מושבעים, אבל אני בטוח שהעם ההולנדי לא יאפשר לזה לקרות במערכת המשפט שלנו. זה מנוגד לתרבות ההולנדית.
בניסיון של 50 שנה שלי בפיליפינים, שמתי לב שהתרבות הפיליפינית שונה משלנו מבחינה זו. האם זה עניין של כנות או כנות?
בשנותי הראשונות לשהות כאן, אני זוכר שהיה לי חבר קרוב מאוד בקהילה שלי שביקש ממני להלוות לו כסף שהוא זקוק לו מאוד. כמובן, הלוויתי לו את הכסף, אבל מעולם לא ראיתי את חבר שלי שוב. מלבד שאיבדתי את כספי וחבר טוב מאוד, איבדתי גם את האמון שלי בפיליפינים רבים. זה לא היה קורה לי בהולנד. מלבד חוסר השכל הישר, פיליפינים רבים עשויים לסבול גם מחוסר מצפון ולכן יש להם תחושת צדק ואמת מעוותת או לא מוסרית.
—ארנולד ואן ווט, עיר קגיין דה אורו, [מוגן בדוא'ל]
דוכני לילה אחד בסין